This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 7 eng>ell updated επικαιροποιημένοι pro closed ok
4 May 6 eng>ell extension office παράρτημα pro closed ok
- Feb 17 eng>ell reference visits Επισκέψεις συμβούλων/αξιολογητών pro just_closed ok
4 Aug 18 '23 eng>ell revolving borrowing base facility agreement η Τράπεζα συνήψε διμερή συμφωνία ανακυκλούμενης δανειακής βάσης με τον δανειολήπτη, pro closed ok
- Jul 8 '23 ell>eng απόδοση εταιρικών πραγμάτων και υποθέσεων Company's consumables and cases accounting pro closed ok
- May 14 '23 ell>eng τακτοποίηση αποθεματικού reserve organization pro closed ok
- May 14 '23 ell>eng μεταφορά σε έτοιμα λογισμικά off-the-shelf software transportation [services] pro just_closed ok
- Apr 25 '23 eng>ell backward-looking / forward-looking principles Οπισθοδρομικές/προοδευτικές θεμελιώδεις αρχές pro closed ok
- Apr 25 '23 eng>ell free to annuity Απαλλαγή από το ετήσιο επίδομα pro closed ok
- Apr 23 '23 eng>ell account turnover Λογιστικά βιβλία ή λογαριασμός ετήσιου κύκλου εργασιών (τζίρου) pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>ell commitments given / commitments received οικονομικές δεσμεύσεις που έχουν δοθεί ή ληφθεί εκτός ισολογισμού εταιρείας pro closed ok
- Mar 22 '23 eng>ell tax statement Εκκαθαριστικό pro closed ok
- Jan 9 '23 eng>ell Microsoft License Mobility Verification Guide Οδηγός Ταυτοποίησης της Φορητότητας Αδειών Χρήσης της Microsoft pro closed no
- Dec 27 '22 eng>ell portfolio reweighting Επαναξιολόγηση ή επανεκτίμηση χαρτοφυλακίου pro closed ok
- Dec 26 '22 ell>eng σύγχυση Consternation pro just_closed ok
- Dec 26 '22 eng>ell disclosed agency Αποκάλυψε ( ξεσκέπασε) τη σχέση της υπηρεσίας pro open no
- Dec 26 '22 ell>eng σύγχυση Confusion pro just_closed ok
- Dec 14 '22 eng>ell trade activation booth Παράγκα δραστηριοποίησης συναλλαγών pro closed ok
- Nov 23 '22 eng>ell pay a call Ανταπόκριση στην ειδοποίηση (ή κλήτευση) πληρωμής pro closed ok
- Nov 17 '22 eng>fra gateway payout Passerelle d'indemnisation pro just_closed no
- Nov 2 '22 eng>ell enablers of good health από του να παρέχουν απλώς φροντίδα υγείας στο να είναι υποστηρικτές της καλής υγείας pro closed no
- Nov 2 '22 eng>ell wholeness Ενότητα / Ακεραιότητα pro closed no
4 Oct 4 '22 eng>ell modular tours σπονδυλωτές περιηγήσεις pro closed ok
4 Sep 27 '22 eng>ell back-filling αναπλήρωση pro closed ok
4 Sep 27 '22 eng>ell Earnings Growth Leading Indicator Βασικός Δείκτης Αύξησης Κερδών pro closed ok
- Jul 14 '22 fra>eng EU (it's NOT European Union!!) User Enterprise or Enterprise User pro closed no
- Jul 6 '22 eng>ell accountable Περιουσιακά στοιχεία με ευθύνη από κοινού pro closed ok
4 Jun 26 '22 eng>ell functional manager and cardholder manager Λειτουργικός Διευθυντής και Διαχειριστής κάρτας μέλους pro closed ok
4 Jun 26 '22 eng>ell academic ambassador Ακαδημαϊκός εκπρόσωπος pro closed ok
4 Jun 25 '22 eng>ell the accrual of the RA cost Η συσσώρευση της δαπάνης των ενεργειών εύρεσης πόρων pro closed ok
4 Jun 26 '22 eng>ell NPS Net Promoter Score (NPS) / Σκορ Καθαρού Υποστηρικτή pro closed ok
4 Jun 25 '22 eng>ell Official copy of register of title Αντίγραφο Πιστοποιητικού Εγγραφής τίτλου (ακίνητης ιδιοκτησίας) pro closed ok
4 Jun 25 '22 eng>ell Mission Location Sheet Φύλλο Καταγραφής Τοποθεσίας της Αποστολής pro closed ok
4 Jun 25 '22 eng>ell for the billable utilization to come in Χρειάζεται κάποιος χρόνος για να φανεί η χρέωση της χρήσης pro closed ok
4 Jun 23 '22 eng>ell CIC εταιρία κοινοτικού συμφέροντος (Community interest company) pro closed ok
- Jun 16 '22 eng>ell beneficially held shares Διατήρηση κεφαλαιούχων μερισμάτων πραγματικού δικαιούχου pro just_closed ok
- Jun 10 '22 ell>eng συντελεστής πρόβλεψης κόστους Wholesale Cost Forecast Factor pro just_closed ok
- Jun 10 '22 ell>eng Συντελεστής Προσαύξησης των Καταναλώσεων Λόγω Απωλειών Δικτύου Coefficient of Consumption Increase due to Distribution Network Losses pro just_closed ok
4 Jun 3 '22 ell>eng με ονομαστική παραγγελία ή μόνιμης κάλυψης with nominal cost prescription or permanent disability pension coverage pro closed ok
- Jun 2 '22 eng>fra growth trusses Châssis de développement pro just_closed no
- May 21 '22 fra>eng actif net vendeur Net assets value (NAV) pro just_closed no
4 May 18 '22 eng>ell bid waivers παραιτήσεις από προσφορές pro closed ok
4 May 15 '22 eng>ell triggers Ερεθίσματα / εναύσματα pro closed ok
- May 14 '22 eng>ell on the floor Επί τάπητος συνεδρία/αναλυτική συζήτηση επί του θέματος pro just_closed no
- May 14 '22 eng>ell people-led Άνθρωποι ηγέτες/καθοδηγοί/μπροστάρηδες pro closed ok
4 May 13 '22 eng>ell paddle κουπί [συσκευής ανάγνωσης και πληρωμής καρτών] pro closed ok
- May 8 '22 eng>ell best in class values and behaviors Αρίστης τάξεως αξίες και τρόποι αγωγής pro just_closed ok
- Apr 27 '22 fra>eng salarié porté Ported provider pro closed no
4 Apr 25 '22 ell>eng λόγος καταβεβλ. κεφαλαίου του μεριδίου προς το συνολ. καταβεβλ. μετοχ. κεφάλαιο share's paid-up capital ratio to total paid-up capital pro closed ok
- Apr 23 '22 ell>eng τακτή λήξη loan maturity date pro closed ok
Asked | Open questions | Answered